(FR) Vinyle 33 tours (140 g) noir, pochette cartonnée 300g avec finition brillante et insert cartonné imprimé recto-verso. Édition de 300 exemplaires.
- - - - -
(EN) 12 inches black LP (140g), 300g outer cardboard sleeve with glossy finish and double-sided printed cardboard insert. Edition of 300 copies.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
edition of 300
41 remaining
€25EURor more
Compact Disc (CD) + Digital Album
(FR) Digisleeve CD 2 volets - Pochette carton recyclé avec finition brillante.
- - - - -
(EN) Digisleeve CD 2 parts - Recycled cardboard sleeve.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
€15EURor more
Cassette + Digital Album
(FR) Cassette transparente avec paillettes argentées, boitier cristal et J-card imprimé recto-verso.
Edition collector ultra-limitée à 30 exemplaires. Second pressage de l'album en cassette.
(EN) Transparent silver glitter cassette, clear case and two-sided printed J-card.
Collector edition ultra-limited to 30 copies. Second pressing of the album on cassette.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
ships out within 2 days
edition of 75
4 remaining
€25EURor more
Button/Pin/Patch + Digital Album
(FR) Patch brodé, broderie dorée, taille 9 cm sur 5 cm.
(EN) Embroidered patch, golden embroidery, size 9 cm by 5 cm.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
edition of 100
€5EURor more
Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous (LP 12" splatter - limited edition)
Record/Vinyl + Digital Album
(FR) Vinyle 33 tours (140 g) avec éclaboussures bleues et noires sur vinyle transparent, pochette cartonnée 300g avec finition brillante et insert cartonné imprimé recto-verso. Édition collector limitée à 100 exemplaires.
- - - - -
(EN) 12 inches splatter LP (140 g) : blue and black splatters on transparent vinyl, 300g outer cardboard sleeve with glossy finish and double-sided printed cardboard insert. Collector edition limited to 100 copies.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
Pilori Longsleeve
T-Shirt/Apparel + Digital Album
(FR) T-shirt manches longues noir avec sérigraphie deux couleurs (bleue glacée et dorée). Série de 25.
Tailles disponibles : du S au XL.
T-shirt Gildan Heavy Cotton.
Visuel par Digtrash Art. www.instagram.com/digtrash.art
Sérigraphie par Useless Pride. www.facebook.com/UselessPrideMerch
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Sold Out
Pilori Badge
Button/Pin/Patch + Digital Album
(FR) Badge frappé en relief, métal finition dorée, taille 3 cm de large.
(EN) Strucked badge in relief, gold-finish metal, size 3 cm wide.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous (Green Cassette)
Cassette + Digital Album
(FR) Cassette transparente verte, impression des visuels sur la cassette (et non sur stickers), boitier cristal et J-card imprimé recto-verso.
Edition collector ultra-limitée à 50 exemplaires. Premier pressage de l'album en cassette.
(EN) Transparent green cassette, full on-body printing (and not on stickers), clear case and two-sided printed J-card.
Collector edition ultra-limited to 50 copies. First pressing of the album on cassette.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous (12'' LP transparent - limited edition)
Record/Vinyl + Digital Album
(FR) Vinyle 33 tours (140 g) transparent, pochette cartonnée 300g avec finition brillante et insert cartonné imprimé recto-verso. Édition collector limitée à 100 exemplaires.
- - - - -
(EN) 12 inches transparent LP (140 g), 300g outer cardboard sleeve with glossy finish and double-sided printed cardboard insert. Collector edition limited to 100 copies.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Sold Out
Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous (LP 12" exclusive US edition)
Record/Vinyl + Digital Album
(FR) Vinyle 33 tours (140 g), vert transparent, pochette cartonnée 300g avec finition brillante et insert cartonné imprimé recto-verso. Édition collector américaine limitée à 100 exemplaires et sortie sur Total Dissonance Worship, seuls 4 exemplaires disponibles chez nous !
- - - - -
(EN) 12 inches LP (140 g), transparent green, 300g cardboard sleeve with glossy finish and double-sided printed insert. US collector's edition limited to 100 copies and released on Total Dissonance Worship, only 4 copies available from us !
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Includes unlimited streaming of Quand Bien Même L'Enfer et le Déluge S'abattraient sur Nous
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
La pluie commence à faire tomber
Des gouttes sur ma nuque aiguisées comme des couperets
Et le déluge engloutit mes volontés
Noyant progressivement chacun de mes pas
Des vagues de regrets qu'on n'ose affronter
Préférant le chant des sirènes à la lumière du phare
Des naufrages pour seules escales
N'entrevoir que l'azur quand tout vire à l'amer
Jusqu'à ne plus savoir si le sel sur nos lèvres est celui des larmes ou de l'eau de mer
Et le déluge engloutit mes volontés
Noyant progressivement chacun de mes pas
Des vagues de regrets qu'on n'ose affronter
Préférant le chant des sirènes à la lumière du phare
Des naufrages pour seules escales
Les rats quittent le navire, puissent-ils tous se noyer
Et même s'il pleut pendant 40 jours et 40 nuits
La colombe finira par ne plus revenir
Et même s'il pleut pendant 40 jours et 40 nuits
L'océan recouvrira tous nos cadavres
Et le déluge redeviendra mortes-eaux
Le sable accompagnera chacun de mes pas
Même une boussole brisée parvient à donner au moins une bonne direction
Les vignes, nouvelle escale
supported by 102 fans who also own “...et le Déluge”
Heaviest thing I’ve heard all year along with Altarage. Okay I’ve been listening to this record for the past two weeks and it just gets better and better. Dissonant grooves galore Jacob Ballance
supported by 80 fans who also own “...et le Déluge”
What an impressive piece of black metal. This one-man hurricane is pure art. Sgah‘gahsowáh creates an haunting atmosphere. He puts so much soul in his music. Sælzer Bub